استيقظ زوجان في جنوب تايلاند على وقع صدمة في منتصف الليل بعدما اكتشفا أن مصدر الضجيج في المنزل هو فيل ضخم اقتحم جدار المطبخ وشرع في سرقة الطعام.
ولم تصدق الزوجة عينيها عندما رأت الفيل الجائع يخترق حائط مطبخها برأسه وأنيابه الضخمة ويبحث عن الطعام بخرطومه الطويل إلى أن عثر على كيس أرز داخل أحد الأدراج وألقى به في فمه.
وقالت الزوجة: «هذا الفيل معروف في المنطقة لأنه يسبب الكثير من الأضرار للسكان، وقد حضر إلى منزلنا قبل شهرين واكتفى بإلقاء نظرة على المكان».
وتحدث الزوجان إلى مسؤولي الحياة البرية في المنطقة والذين نصحوهم بتجنب الاحتفاظ بالطعام في المطبخ لأن رائحته تجذب الأفيال.
وأوضحت الزوجة أن إعادة ترميم المطبخ ستكلفهم مبلغاً طائلاً من المال، لكنها قلقون أيضاً من احتمال عودة الفيل مرة أخرى.